udn x 瘋活動 | 給你不只藝種人生
udn瘋活動 讀文創 《婚內失戀》舞台劇 導演吳維緯來說戲 把婚姻的難說出口,變成劇場能被看見的力量!

《婚內失戀》舞台劇 導演吳維緯來說戲 把婚姻的難說出口,變成劇場能被看見的力量!

《婚內失戀》舞台劇 導演吳維緯來說戲 把婚姻的難說出口,變成劇場能被看見的力量!

普魯斯特瞬間!

你曾有過因為一個食物或是一個景色,瞬間帶你回到某個時空的經驗?

像是普魯斯特在《追憶似水年華》中的瑪德蓮蛋糕,亦或像是海明威在《流動的饗宴》中那杯咖啡,那些氣味顏色,都在一瞬間拉回他們心中的那個回憶,回憶在那刻變得無比真實。

我也在《婚內失戀》放進了所謂的「普魯斯特瞬間」

在劇場裡,演員煮食著麵、煎著蛋、烤著麵包、沖煮咖啡,每一項都在創造這對夫妻每一階段對未來的瞬間,他們看見的、聞到的,即在創造未來某時刻的瞬間回憶,回到未來。

在戲裡這對夫妻,太太喜歡看著日出或是夕陽,其實靈感是來自一次新聞報導,報導著跨年去追新年日出的一群人。其實每一個日出都是一樣的,但高速公路、高鐵密麻的人們卻熱切地追著曙光,一個未來他們的普魯斯特瞬間。我突然想,也許這位太太也可能因為如此,像創造與眾不同的日出或夕陽,屬於他們自己的,但同時也在那瞬間,現實收走了對未來的幻想與創造。以至於在劇中出現「那晚我最愛吃的泡麵」、「我想看的夕陽」、「你最喜歡廚房」的這些事成為自己的賽末點,而在這些瞬間裡,我們輸贏了什麼?

遺留在屋裡的軌跡!

在《婚內失戀》這齣戲裡,我們在劇場中央放置了一間毫無界線的屋子,然而屋裡其實處處是界線,那些看不見的界線,藉由這對夫妻日積月累不斷出現的軌跡積累起來,形成一堵堵牆,是無形的困滯,像是淤積在河底的泥,久了,河也流不動了,像是久滯不前的溝通。

在戲中幾乎並置的三個不同的婚齡在房內的躊躇、愉悅、懷疑、思考、悲傷、期待的情緒,生活中的細小事件所圍繞打造的這些無痕的軌跡,讓夫妻幾乎像是不同的星球,圍繞著不知何為恆星的中心打轉,日復一日。

所以我常戲稱,這間屋子好似鬼屋,是擺脫不了的過去與未來,不是可以說不要就不要的。正是如此,所有屋中的存在更要無比真實,那個真實才是生活,劇場反映的,不就是如此?我們為的是讓你能看見軌跡,感受生活中的追討,映射出內心對這一切的想法。也是如此,最後我們並不給予答案,而回歸到因為軌跡所映射出的內心反省。

我.愛.你!

「我愛你只是回聲,記得嗎?」劇中角色說了這麼一句話。

這句其實是來自羅蘭巴特的《戀人絮語》中寫到

「我愛你。這一具體情境不是指愛情表白或海誓山盟,而是指愛的反覆呼喚本身。」

正因為「反覆呼喚本身」這件事讓我覺得有趣,那麼,究竟要如何才能找到那個愛的交集?一切看起來都好虛無,不是那麼的實在,「是不是因為這樣所以我們需要一些物質來確保所謂的愛還在或有所意義?」我心裡想。

所以有了戒指?有了一紙約定?還是各式物質界定的婚齡?紙婚、木婚、水晶婚?那麼既然是一個物質,實際存在的物件,那麼會是什麼可以看見兩個人的心靈具體出現並交集著?

這正是後來出現在舞台上一個巨大書櫃的原因

我總感覺書是很能窺探個人的思維或喜好的,當劇中夫妻在家中共有一個書櫃,平時他們並不會發現那個交關至極的秘密其實就在這櫃書裡,直到劇末最後他們必須分開,他們將書一本本分開,去計算歸屬,你的,我的,直到發現無法分開的原來還有這麼多,這刻才具象化了那份「我愛你」的原因與質量,以及那份回聲隱身在書櫃中呼喚彼此。

超激早鳥票85折限時加碼延長(2026/1/2~2026/1/7截止)

購票連結:https://lihi3.me/Ynq1x

劇本書預購:https://lihi3.me/ayaCb

婚內失戀舞台劇|最終回封箱演出

吳維緯編導|鄧惠文同名作品改編

演出時間| 2026.4.10-4.26

演出地點|水源劇場(台北市中正區羅斯福路四段92號10樓)

Events近期活動