威爾史密斯是饒舌歌手出身，年輕一輩或許不知道這段過去。以下20位全方位的巨星除了在樂壇叱吒風雲之外，在電影界也相當成功
DATE 2022.04.22
編輯｜蔡政益 撰文｜波堤獅頭 圖｜索尼音樂、環球音樂
從影30年的威爾史密斯(Will Smith)終於在今年以《王者理查》成為奧斯卡影帝，儘管這項榮譽因為他的「巴掌事件」而失焦，但仍無法抹滅這難能可貴的成就。然而很多人或許都忘了他其實是饒舌歌手出身，年輕一輩或許更不知道他有這段過去。像威爾史密斯這種成功的歌手轉戰大螢幕的例子雖屢見不鮮，但真正影歌雙棲皆獲肯定的案例並不算多。以下20位全方位的巨星除了在樂壇叱吒風雲之外，在電影界也獲得過票房的成功，甚至不乏奧斯卡獎得主，說他們是兩全其美一點也不為過。
威爾史密斯 Will Smith
過去曾傳言威爾史密斯為了一圓饒舌歌手夢而放棄了麻省理工學院的獎學金，這說明了他年輕時對於音樂的執著。他在1986年與DJ Jazzy Jeff組成了DJ Jazzy Jeff & the Fresh Prince這支嘻哈雙人組，而他的藝名即為the Fresh Prince，並擔任饒舌主唱。這支團體在1986到1994年間相當活躍，他們是史上第一組拿下葛萊美獎的饒舌藝人，全美銷售量也超過550萬，其中以1988年的《He's the DJ, I'm the Rapper》專輯獲得3白金銷售認證最為成功。單曲部分則以1991年的〈Summertime〉與1993年的〈Boom! Shake the Room〉最為知名，其中後者甚至登上英國冠軍。
後來威爾史密斯為了追求演員生涯逐漸與DJ Jazzy Jeff分道揚鑣，1995年他主演麥可貝執導的動作片《絕地戰警》票房大獲成功，緊接著又主演《ID4星際終結者》與《MIB星際戰警》等全球賣座鉅片使他成為一線票房男星。而他也挾著全球的知名度開啟個人的音樂生涯，《MIB星際戰警》的主題曲〈Men In Black〉即為他的首支個人單曲，並登上英國金榜冠軍。他另有〈Gettin' Jiggy wit It〉與《飆風戰警》主題曲〈Wild Wild West〉這兩支全美冠軍單曲，而首張個人專輯《Big Willie Style》在美國就賣破600萬張，1998、1999這兩年他各抱回一座葛萊美獎。
儘管威爾史密斯近年在樂壇較為淡出，但偶爾還是能看到他在音樂上的表現，例如2018年世界盃足球賽的〈Live It Up〉，2019年他在真人版《阿拉丁》裡飾演精靈，也替電影獻唱了〈Friend Like Me〉和〈Prince Ali〉等曲子。如今威爾史密斯已獲得了電影界的最高成就，相信他的粉絲們也相當期待他有朝一日能回歸樂壇。
▲《MIB星際戰警》是1997年全球賣座第3高的電影，主題曲〈Men In Black〉作為威爾史密斯的首支個人單曲在當年也是大紅。
馬克華伯格 Mark Wahlberg
相信很多人都很驚訝馬克華伯格也是歌手出身。沒錯，在他成為電影巨星前不但是位饒舌歌手，甚至還有一首全美冠軍單曲〈Good Vibration〉。馬克華伯格的哥哥唐尼華伯格(Donnie Wahlberg)是街頭頑童的成員，其實馬克華伯格最初也加入了這支男孩始祖團體，但成軍不久後即退團。後來他組成Marky Mark and the Funky Bunch這支嘻哈團體，並以Marky Mark為藝名，其1991年的嘻哈舞曲〈Good Vibration〉已成經典，至今仍被視為派對國歌。但可能很多人聽了這首歌2、30年都不知道原來原唱是後來有位熊麻吉朋友的那位馬克華伯格。
▲MV中這位猛男就是當年20歲的馬克華伯格，傳奇拳擊手米奇華德(Micky Ward)有在MV中給予技術指導，後來馬克華伯格在傳記電影《燃燒鬥魂》飾演米奇華德。
路達克里斯 Ludacris
路達克里斯因在《玩命關頭》系列中飾演科技天才的角色而廣為影迷熟知，而在嘻哈界他可是天王級的人物。2000年出道的他是最早打入主流市場的南方饒舌歌手之一，至今已擁有4張全美冠軍專輯，另有〈Stand Up〉及〈Money Maker〉這兩首冠軍單曲，並拿過3座葛萊美獎。即便不熟路達克里斯的個人作品，應該也聽過他在其他人的知名歌曲中跨刀助陣，包括亞瑟小子(Usher)的〈Yeah!〉、菲姬(Fergie)的〈Glamorous〉、Taio Cruz的〈Break Your Heart〉和小賈斯汀的〈Baby〉。他在2003年的《玩命關頭2》開始出演Tej Parker這個角色，然而最初這角色其實是要找另一位饒舌歌手傑魯(Ja Rule)飾演，導演開了50萬美元給傑魯但被拒絕，最後才由路達克里斯接演，也讓路達克里斯的全球知名度更加水漲船高。
▲小賈斯汀〈Baby〉中那段饒舌就是路達克里斯唱的，他在裡頭的表現大受好評。
女神卡卡 Lady Gaga
女神卡卡在樂壇的豐功偉業應該不需再多作描述，不過這位流行天后的音樂事業曾在2016年有走下坡的跡象。當年她的專輯《Joanne》銷量大幅衰退，2018年她主演的《一個巨星的誕生》可說挽救了她的事業。其實女神卡卡以歌手身份出道前也追尋過擔任演員的機會，但沒有成功，2015年他出演了美劇《美國恐怖故事：旅館》，讓她一舉拿下金球獎迷你劇集最佳女主角，也讓人見識到她在戲劇上的天分。《一個巨星的誕生》是她首次擔任電影女主角，該片不但全球票房賣破4億3600萬美元，還讓她得到奧斯卡最佳女主角提名。電影歌曲〈Shallow〉也拿下全球多國冠軍，並橫掃各大影展的最佳主題曲，讓她的事業再創巔峰，可說是「一個巨星的重生」。今年女神卡卡再以《Gucci：豪門謀殺案》得到金球獎提名，未來若看到她拿下奧斯卡影后或許也不用太感意外。
▲〈Shallow〉不但是女神卡卡睽違8年的冠軍單曲，也讓她拿下奧斯卡最佳原創歌曲。她因《一個巨星的誕生》翻紅，也使她2020年的專輯《Chromatica》再度橫掃全球排行榜。
賈斯汀 Justin Timberlake
樂壇天王賈斯汀在2006到2013年中間曾有7年的時間沒發專輯，原因是這段時間他「不務正業」，將事業重心放在電影上。2010年的金獎電影《社群網戰》讓他開始受到注目，2011年主演的三部電影《霸凌女教師》、《好友萬萬睡》及《鐘點戰》都獲得票房的成功，戲路橫跨喜劇到動作，堪稱跨界的票房男星。
▲賈斯汀除了主演過多部電影外，也曾替動畫電影《魔髮精靈》配音，主題曲〈Can't Stop the Feeling! 〉還登上全美排行榜冠軍。
瑪丹娜 Madonna
講到流行女王瑪丹娜演電影，可能很多人要批評她的演技了。她於1985年走紅後主演了第一部電影《神秘約會》並得到票房的成功，但接下來她卻成了票房毒藥與金酸莓獎的常客，生涯共獲得9座金酸莓獎。除了擔任演員外，她也曾執導過兩部電影，但票房都相當慘澹。不過瑪丹娜依舊主演過幾部經典電影，包括《迪克崔西》與《紅粉聯盟》，她的顛峰之作是1996年的音樂劇《阿根廷別為我哭泣》，讓她拿到一座金球獎音樂喜劇類最佳女主角，算是一吐先前的怨氣。瑪丹娜的兩位前夫西恩潘與蓋瑞奇都是電影圈的大人物，也算是她與電影的一種緣份吧！
▲《阿根廷別為我哭泣》改編自韋伯音樂劇《艾薇塔》，瑪丹娜飾演在阿根廷人心目中地位崇高的前第一夫人伊娃裴隆。這部片當初到阿根廷拍攝時曾受到當地人抗議，因為他們認為伊娃裴隆神聖形象受到玷汙。
惠妮休斯頓 Whitney Houston
即便沒看過《終極保鑣》應該也聽過《終極保鑣》的主題曲〈I Will Always Love You〉。8、90年代與瑪丹娜齊名的已故天后惠妮休斯頓主演過的電影並不多，但光憑一部《終極保鑣》就足以讓世人永遠記住。1992年的《終極保鑣》是她首部主演的電影，全球票房賣破4億美元，在當時高居影史第10，其原聲帶銷售超過4500萬張，至今仍是史上最暢銷的原聲帶。她的第二部電影《等待夢醒時分》是全黑人卡司，票房也表現不俗，這讓她在第三部電影《天使保鑣》拿到1000萬美元的片酬，成為當時好萊塢片酬最高的女星之一。
▲〈I Will Always Love You〉的原唱是鄉村歌后桃莉芭頓(Dolly Parton)，與惠妮休斯頓合演《終極保鑣》的凱文科斯納建議後者替電影錄製這首歌，造就了這首永恆經典。
碧昂絲 Beyoncé
碧昂絲主演過的電影大多集中在2000年代，動作喜劇《王牌大賤諜3：夠MAN吧》是她首部擔任女主角的電影，全球票房就將近3億美元。她在《夢幻女郎》的演出也令人印象深刻，其在片中的角色是以樂壇天后黛安娜蘿絲(Diana Ross)為藍本，也讓她獲得了金球獎的提名。2009年她與伊卓瑞斯艾巴主演的《鬼迷心竅》雖然評價不佳，但仍登上全美票房冠軍。碧昂絲雖已多年沒主演過電影，但2019年她替《獅子王》配音後，使得她參與過的電影全球票房累積高達20億美元。
▲碧昂絲演唱的《夢幻女郎》歌曲〈Listen〉曾獲得奧斯卡獎提名。《夢幻女郎》的原型是60年代紅極一時的團體至上女聲組合(The Supremes)，主唱是一代天后黛安娜蘿絲
珍妮佛洛佩茲 Jennifer Lopez
拉丁天后珍妮佛洛佩茲在音樂上的成就或許高過她在電影圈，但其實她是先在電影界成名後才進軍唱片圈的。在1999年發行首張個人專輯前，她就主演過票房優異的《大蟒蛇：神出鬼沒》與廣受好評的《戰略高手》，並且成為史上第一位片酬達到100萬美元的拉丁裔女星。她在成為流行天后之後仍持續出現在大螢幕，2001年她主演的《愛上新郎》登上全美票房冠軍，當週她的專輯《J. Lo》也同步在全美取得榜首位置，使她成為史上唯一一位電影與專輯同時稱霸全美的藝人。儘管珍妮佛洛佩茲主演的電影大部分評價都不怎麼樣，但其實不少片子票房是成功的，例如早期的《入侵腦細胞》及《女佣變鳳凰》，由於成本較低，只要票房能夠破億就得以讓片商賺錢。近年她在台灣可不只因為手遊廣告而爆紅，其主演的《舞孃騙很大》還是她少數評價與票房都成功的片子，未來想必會持續看到她的電影作品推出。
▲珍妮佛洛佩茲演過不少愛情喜劇，今年上映的《娶我吧！》就是最新的例子。
傑瑞德雷托 Jared Leto
以DC小丑一角知名於影壇的傑瑞德雷托同時也是搖滾樂團「30秒上火星」的主唱兼主要創作者。他是演員出身，早期最著名的演出當屬經典禁片《噩夢輓歌》，但他本身並沒有大紅。後來他的樂團還比較出名，全球銷售量達1500萬張。2013年他以《藥命俱樂部》拿下奧斯卡最佳男配角獎後，才逐漸讓他擠身影壇一線巨星。
▲30秒上火星的MV有一半以上是傑瑞德雷托自己執導，包括這首〈The Kill〉。這支MV向經典恐怖片《鬼店》致敬，並運用了《噩夢輓歌》也曾使用過的分割畫面技術。
珍妮佛哈德森 Jennifer Hudson
歌唱選秀節目《美國偶像》出身的珍妮佛哈德森是先演過電影才出唱片，且沒想到她主演的第一部電影《夢幻女郎》表現太過搶眼，讓她奪得奧斯卡最佳女配角獎。隨後她重操音樂本業也獲得成功，發行第一張專輯就拿下葛萊美獎。她至今仍是最年輕拿下奧斯卡演技類獎項的非裔美國人，當時只有25歲。
▲《夢幻女郎》的高潮就在珍妮佛哈德森演唱的這段〈And I Am Telling You I'm Not Going〉，讓她首次演電影就拿下小金人。
冰塊酷巴 Ice Cube
冰塊酷巴是知名幫派饒舌樂團N.W.A的要角，他與另一名團員德瑞博士(Dr. Dre)一樣，在音樂之外的事業也相當成功。他離開N.W.A之後以個人名義出唱片，曾有一張專輯登上全美冠軍，隨後他也開始演電影，1991年他首部主演的電影《鄰家少年殺人事件》就獲得極高的評價，後來逐漸將事業重心放在電影上。他至今演出過40部電影，以喜劇類居多，包括《星期五》系列與《哈拉大髮師》系列，其他知名的作品還有《奪寶大作戰》、《大蟒蛇：神出鬼沒》與《限制級戰警2》。他也擔任過編劇、導演及製片角色，N.W.A的傳記電影《衝出康普頓》即由他擔任製片，他在片中的角色則由他兒子來飾演。
▲西岸幫派饒舌傳奇團體N.W.A共有6名成員，其中以德瑞博士與冰塊酷巴最具知名度。該團的故事被拍成電影《衝出康普頓》，並成為史上最賣座的音樂傳記電影，後來才被《波希米亞狂想曲》超越。
雪兒 Cher
有流行女神之稱的雪兒，演藝事業縱橫60年，是美國告示牌史上唯一一位6個10年都得到單曲排行榜冠軍的歌手，生涯總銷售量高達1億。她的電子神曲〈Believe〉是首支以自動調諧(Auto-Tune)用作聲音效果的作品，被稱為「雪兒效果」，也被認為改變了流行樂。他在80年代將事業重心放在電影，1987年主演的愛情喜劇《發暈》讓她一舉拿下奧斯卡影后，較近期的知名作品為2010年的《舞孃俱樂部》。雪兒拿過葛萊美獎、艾美獎、奧斯卡獎與金球獎，可說各領域都難不倒她。
▲雪兒從不被時代潮流給淹沒，反倒不時引領流行。這首〈Believe〉登上全美冠軍時她已52歲，成為史上最年長拿下單曲冠軍的女歌手。
芭芭拉史翠珊 Barbra Streisand
芭芭拉史翠珊可能是史上最強的全方位藝人。百老匯音樂劇演員出身的她，1963年發行了首張個人專輯，此後在6個10年都有冠軍專輯產出，其生涯全球銷售量高達1億5000萬張，並有11張專輯登上美國排行榜冠軍，高居女歌手之冠。1968年她首次轉戰電影圈就以《妙女郎》奪下奧斯卡獎影后。1983年她首次執導電影《楊朵》就成為金球獎史上首位摘下最佳導演的女性。她的全方位在娛樂界大概無人能出其右，拿過10座葛萊美獎、2座奧斯卡獎、5座艾美獎及1座東尼獎，等於音樂、電影、電視與舞台劇的最高榮譽都拿過了，完成大滿貫的壯舉，可謂不折不扣的全能天后，絕對是所有藝人的典範。
▲芭芭拉史翠珊主演的《星海浮沉錄》為《一個巨星的誕生》1976年的版本，該片是當年第二賣座的電影，主題曲〈Evergreen〉也由芭芭拉史翠珊譜寫與演唱，不但登上美國排行榜冠軍，還拿下奧斯卡最佳原創歌曲獎。
法蘭克辛納屈 Frank Sinatra
法蘭克辛納屈是20世紀流行文化的象徵，也是史上最偉大的歌手之一，其超高的歌聲辨識度讓他得到「The Voice」的美名，甚至國際政治上著名的「辛納屈主義」即源自他的名曲〈My Way〉。不過法蘭克辛納屈的事業也曾陷入低潮，他在1952年被唱片公司解約，隔年才靠電影成功東山再起，1954年他憑《亂世忠魂》的演出拿下奧斯卡最佳男配角獎，順勢將自己的聲勢帶了起來，音樂事業也獲得重生，1955、56年分別推出生涯最膾炙人口的兩張專輯《In the Wee Small Hours》和《Songs for Swingin' Lovers! 》。法蘭克辛納屈後來持續出現在大螢幕，1962年主演的《諜網迷魂》是他的另一部經典之作。
▲〈Theme from New York, New York〉是馬丁史柯西斯執導的電影《紐約，紐約》的主題曲，其原唱其實不是法蘭克辛納屈，而是麗莎名內利(Liza Minnelli)，經過法蘭克辛納屈的翻唱後才讓這首歌走紅，並成為最能代表紐約的歌曲之一。洋基球場在每場比賽結束後都會播放這首歌。
傑米福克斯 Jamie Foxx
奧斯卡影帝傑米福克斯在他主演電影之前就發行過一張專輯，但並未獲得成功。2004年他主演靈魂樂傳奇雷查爾斯(Ray Charles)的傳記電影《雷之心靈傳奇》，將雷查爾斯模仿得唯妙唯肖，並一舉奪得奧斯卡最佳男主角。這也使他的演藝生涯來到顛峰，順勢推出的第二張專輯《Unpredictable》登上了全美排行榜冠軍。他的曲風以R&B為主，生涯成績最佳的單曲為2009年〈Blame It〉的第2名。他還曾二度在肯伊威斯特(Kanye West)作品中跨刀獻聲，兩首單曲〈Slow Jamz〉和〈Gold Digger〉都高居排行榜冠軍，後者更稱霸了10週。
▲傑米福克斯在〈Gold Digger〉的開頭模仿雷查爾斯演唱〈I Got a Woman〉，並成為這首歌的取樣。當時肯伊威斯特與約翰梅爾一起看完《雷之心靈傳奇》後便決定要找傑米福克斯來唱這段。
阿姆 Eminem
饒舌天王阿姆只主演過一部電影《街頭痞子》就足以名留青史。這部阿姆的自傳式電影在全球大賣2億4000萬美元，主題曲〈Lose Yourself〉不但在全美連霸12週冠軍，還讓阿姆成為史上第一位拿下奧斯卡最佳原創歌曲的嘻哈歌手。阿姆原本有機會主演2013年的科幻片《極樂世界》，但由於他要求要到家鄉底特律拍攝此片，而導演無法配合最終作罷，後來男主角是由麥特戴蒙擔綱演出。
▲《街頭痞子》描述一位白人饒舌歌手如何在黑人主宰的嘻哈世界開啟他的音樂生涯，其實講的就是阿姆自己。
海莉史坦菲德 Hailee Steinfeld
前陣子因漫威影集《鷹眼》備受關注的海莉史坦菲德，才14歲就以《真實的勇氣》獲得奧斯卡最佳女配角的提名。2015年她在《歌喉讚2》的演出讓她聲名大噪，尤其在片中演唱〈Flashlight〉一曲後讓唱片公司看中她在音樂市場上的潛力，並成為發片歌手。她有多首單曲成績斐然，包括〈Love Myself〉、〈Starving〉、〈Most Girls〉及〈Let Me Go〉都有百萬銷售的白金認證水準。此外在台灣頗受歡迎的《格雷的五十道陰影：自由》歌曲〈Capital Letters〉也是由她獻唱。2018年她在賣座強片《大黃蜂》晉升女主角，將事業推向高峰。現年才25歲的她後勢持續看漲。
▲看過《真實的勇氣》的觀眾，大概沒想到當年那位演技精湛的小女孩後來會成為白金級的歌星，她替《格雷的五十道陰影：自由》獻唱的〈Capital Letters〉也備受讚譽。她還曾經跟英國男孩天團一世代成員奈爾霍倫(Niall Horan)交往過。
皇后拉蒂法 Queen Latifah
皇后拉蒂法是史上第一位拿到RIAA白金銷售認證的饒舌女歌手，娛樂事業跨足音樂、電視與電影，曾以《芝加哥》奧斯卡最佳女配角提名，2003年與史提夫馬丁合演的喜劇片《我的野蠻網友》還成為全美票房冠軍。
▲皇后拉蒂法在《芝加哥》裡的表現奠定了她在影壇的地位，當年她以本片獲得奧斯卡最佳女配角獎提名，但敗給同樣在本片出演的凱薩琳麗塔瓊斯。
DMX
不幸在去年過世的饒舌歌手DMX是美國史上第一位連續五張專輯都在首週拿下冠軍的藝人，他在巔峰時期跨足電影界相當成功，且多半是動作片，與史蒂芬席格合演的《以毒攻毒》以及與李連杰合作的《龍潭虎穴》都曾登上全美票房冠軍。
▲〈X Gon' Give It to Ya〉是《龍潭虎穴》的主題曲。DMX在《龍潭虎穴》與李連杰是第二次合作，第一次則是在《致命羅密歐》。《致命羅密歐》的女主角艾莉婭(Aaliyah)原本也有機會成為相當成功的影歌雙棲巨星，可惜22歲就因空難而英年早逝。
延伸閱讀▶▶▶唱作俱佳好萊塢巨星 歌喉讚到開口跪
